這兩組形容詞的意思並不相近，之所以放在一起討論，係因 congenial 和 congenital 的拼字僅有一個字母之差，稍一不慎就會搞混、弄錯，而且它們的意思還有進一步說明的必要。
Congenial 意為「宜人的；適宜的；合意的；合得來的；意氣相投的」，如 Today’s weather is congenial. (今天的天氣宜人)；congenial work (適宜的工作)。Genial 意為 「快樂的；友好的；親切的；和藹可親的」，如 He greeted us with a genial smile. (他以親切的微笑歡迎我們)；He’s a genial man. (他是一位和藹可親的人)。
Congenial 通常用來修飾抽象名詞，但它和 genial 都可以用來指人。Congenial company/companions 意為「意氣相投，合得來的夥伴」，而 genial company/companions 意為「友善，令人愉快的夥伴」。
Congenital 意為「先天的；天生的」，如 a congenital liar (天性愛說謊的人)。Genetic 意為「遺傳 (學) 的；基因的，由基因造成的」，如 genetic engineering (基因或遺傳工程)。A congenital defect (先天性缺陷) 是指生下來就有的缺陷，但並非遺傳的 (hereditary or inherited)，而 a genetic defect (遺傳性缺陷) 則是來自遺傳。