so much so that + 主詞 + 動詞

這句型時有所聞,意為「達到這樣的程度以致於」、「如此…以致於」,表示前因後果 (cause and effect)。第一個 so 是「如此地;這樣地」,第二個 so 是代名詞,代表前面所提過的某件事或某一概念。

  1. He is ill, so much so that he cannot walk alone. (他病得很重,連路都走不了)
  2. He is rich, so much so that he can buy anything he wants. (他很有錢,有錢得可以買任何他想要的東西)
  3. John is clever, so much so that he can solve most of the problems. (約翰很聰明,聰明得可以解決大多數的問題)
  4. The patient was very tired when he returned from the ride, so much so that he could not sit up. (病人坐車回家時非常疲倦,疲倦得不能坐起來)
  5. He is poor, so much so that he can hardly get enough to live. (他很窮,窮得幾乎無法過活)
將本文加入書籤.

發表迴響