教育部電子報最近報導，韓國教育科學技術部為解決母語為英語的外籍教師招聘不易問題，3月30日宣布，今年及明年將為全國公立國民中小學聘用1萬名韓國人擔任英語會話教師。
今年為國民小學及國民中學分別招聘2000名及3000名實用英語講師，預定6月接受有意者申請，8月公告錄取人；通過者，今年秋季開學任教。另5000名韓籍英語會話教師，則於明年招聘。
教育科學技術部官員Euh Hyo-jin表示，所聘韓籍實用英語講師，將分派到小學英語課外加強班任教；在國民中學，則依學生英語課業程度分班講授。
韓籍英語會話教師年薪200萬韓元，約折合1萬8882美元，得在同一所學校續聘4年；如與母語英語的外籍教師年薪相比，韓國籍英語會話教師年薪少400萬韓元。
Euh Hyo-jin說，外籍英語教師如無韓國教師協助，無法勝任單獨任教工作；但新聘的韓國英語會話教師就不會有這個問題，就長期發展言，韓國英語會話教師將取代外籍英語教師。(聯合報/2009-04-12)