再有人說學英文要背字典，不妨叫他自己慢慢背，因為英文即將有一百萬個字了。
美國有一群人從六年前起，每天到處搜尋新出現的英文字，然後把這些字放進他們的資料庫裡。據他們估算，英文每天會有十四點七個字加入，現在有九十多萬字，到下個月十號就會出現第一百萬字。
他們現在已經收集了一些字，只不過還不知道，到時候是哪個字會以第一百萬字的順序進入資料庫。現在有可能成為第一百萬字的有defriend (去友)，把某人從自己的朋友名單中踢除，greenwashing (漂綠)，經過包裝看起來環保，noob (菜鳥)，一種新網路遊戲。
莎士比亞時代，也就是三百多年前，英文只有十萬字。莎士比亞覺得不夠用，自己創造了大約一千七百個新字。這一陣子，造字的名人是美國前總統布希。他常因為不小心說錯話，而創造新字。例如「錯誤低估」(misunderestimate) 就是他的傑作。(中國廣播公司)
根據「網路翻譯家電腦網路百寶箱」所收錄的 defriend，這個字意為「(動詞) 將某人自社交網站的好友名單中移除」，亦寫成 de-friend。