年過30還單身無子女的女人，在日本被稱為「敗犬」，但這個族群在澳洲及英國，卻有另一種正面的封號「Twit」。它是英文縮寫，意思為「有著少年心境的30多歲女子」(Teenage Woman in Her Thirties or Teenage Women in Their Thirties)，美國女星卡麥蓉狄亞 (Cameron Diaz) (見圖) 被視為代表人物之一。現年36歲的狄亞說，她現在並不想要小孩。
和有「彼德潘症候群」(Peter Pan syndrome) 的男人一樣，Twit 不急著長大、自組家庭，不僅如此，Twit 選擇和青少年一樣，盡情享受自由。就算日前有婦產科醫師，提醒年過35歲的婦女因流產機率高，懷孕要格外小心，但 Twit 似乎不以為意。不少 Twit 都是在超過37歲、甚至在41或42歲才懷孕生子。
澳洲模特兒凱莉鍾斯 (Kelly Johns) 在一場派對上，直言自己是 Twit，「若遇到對的人，我會和他養兒育女，但是我不會坐在家裡空等。」她說遇到 Mr. Right 前，要好好享受無拘無束的生活。
在澳洲墨爾本經營夜店「獵人」(Chasers) 的老闆賈諾拉斯，也注意到這股潮流。他說：「店裡30多歲的女客比以前多。她們多半是上班族，不過都很辣，看得出她們有習慣上健身房，打扮得無懈可擊，自信、聰明、風趣兼具。」澳洲心理學家暨社會趨勢分析專家麥昆道則認為，Twit 不會是曇花一現的熱潮，「現在的人不再以上個世紀的標準，去衡量年紀較長的人了。」
小測驗你是不是 Twit?
◎妳理想中的對象?
a. 健身房裡20幾歲的精壯男
b. 布萊德彼特
c. 妳(未來)的丈夫
◎妳最喜歡如何享受夜晚?
a. 和20幾歲的壯漢共進晚餐，再到潮吧小酌，然後和他搭計程車到他家，隔天清晨再回自己的窩
b. 只要和我的他手牽手，做什麼都無所謂
c. 買個便當，再看支DVD，然後早睡早起
◎妳最喜歡的電影?
a. 我不愛去戲院，寧可和朋友聊天
b.《英倫情人》超浪漫的
c. 除了愛情喜劇，什麼都看
◎喜歡去哪裡度假?
a. 都好。我去年去了摩洛哥，上禮拜才從外蒙古回來
b. 和阿娜達參加希臘團
c. 主題樂園
◎妳40年後會變成…?
a. 和「小狼狗」一起在泰國自助旅行
b. 兒孫滿堂
c. 早作古了
解答
◎多選a者
妳是正港 Twit。妳活出自我，而且喜歡這樣的生活。妳不會浪費時間空等白馬王子，但他出現時，你們一拍即合。
◎多選b者
妳和 Twit 沾不上邊，妳渴望承諾，期待和心上人生一堆寶寶，再一起過著幸福快樂的日子。
◎多選c者
妳很務實，妳的丈夫是妳的知己，妳們一家人會攜手克服難關，在人生道路走到低谷時，妳能一笑置之。(英國《鏡報》/蘋果日報/2009-08-03)
Pingback: TWIT = 輕熟女 « Bakingmaniac's Blog