南華大學外國語文學系4年級女多男少，班風偏內向保守。畢業班決定突破自我，演出挑戰道德禁忌，對「性」與「金錢」著墨甚多的希臘喜劇《莉西翠妲》。同學原本有些放不開，經年餘準備排練，不僅台風穩健，班上風氣也活潑許多。本周六晚將於佛光山嘉義南華學館公演。
《莉西翠妲》為古希臘劇作家亞里斯多芬尼茲 (Aristophanes) 的喜劇作品，劇中主角莉西翠妲渴望和平，期待連年征戰的丈夫解甲歸田；最後卻號召城中婦女發動兩性戰爭，一方面佔領財庫，激起丈夫們慾火，另一方面火力全開，盡情揶揄城中男性。全劇數落男性窮兵黷武卻色厲內荏的本質，看似反戰，卻又暗指真正戰鬥不在沙場，反倒禍起兩性之間。
南華外文系畢業公演副公關陳心宜表示，全班31名同學，只有5位男生，大家私下愛玩，課堂上較安靜。前幾屆畢業公演，學長姐多演出悲劇，這次挑選喜劇，盼給觀眾不同感受；《莉西翠妲》以女性觀點探討兩性戰爭，女性角色多，適合女多男少班級，同學選為公演劇本。
籌辦期間，同學募款，還要克服心理障礙。莊富元、吳若綺在劇中飾演夫妻，有不少情慾戲碼，兩人是轉學生，原本不太熟，卻要在大庭廣眾下演床戲，起初尷尬又害羞，但兩人相當認真，時常共同揣摩劇情，同學、老師適時給予建議。現在兩人放得開，平時還以 husband (丈夫)、wife (妻子) 相稱，「但沒有假戲真做啦!」
公演指導老師趙美玲說，人力不足，每名同學都身兼演員、工作人員，同學的努力、向心力讓她很感動。《莉西翠妲》將於本月21日晚6時30分在佛光山嘉義南華學館演出，歡迎大家來看戲。(聯合報/2009-11-16)