慈濟教育志業體中的慈濟大學為讓同學用英語輕鬆介紹校園，這學期舉辦校園外語導覽志工培訓，學生從培訓課程中，暸解學校歷史、校園設施、特色與人文。昨天進行第一階段驗收，考試分成聽力筆試和實地口試，同學一大早拿著講義複習，有人笑說，比考托福還緊張。
用中文導覽大家都會，但是用英語就要平時多練習，走到解剖學科大樓，應該是「Great giving hall」居然脫口說出中文「大捨堂」，還有的人則是要求口試委員讓他看一下小抄。當然也有同學開場就滔滔不絕，融入自己在校經驗，讓導覽更加生動有趣。
口試委員之一喬．蕾根說，同學表現得非常好，唯一要加強是，不要用中文思考來說英文，要直接用英語表達，熟悉了學習路徑，才能創造雙語的大學校園。(聯合報/2009-12-22)