我們都知道，buy 以及一些動詞可以接雙受詞，其句型為：buy + 間接受詞 (人) + 直接受詞 (物)，如 “She bought me a drink.” (她給我買了一份飲料)。這一句亦可寫成 “She bought a drink for me.” 然而，如果間接受詞是物而不是人，那麼我們就不能使用雙受詞的句型。例如：
He bought the office a new table. (他為辦公室買了一張新辦公桌) (誤)
He bought a new table for the office. (正)