亞洲大學外國語文學系今年畢業公演，改編電影劇本「窈窕淑女」，以音樂劇形式演出。學生們精湛英文，載歌載舞、活力四射。校方表示，今年外文系畢業公演首度跨校合作，外文系講師 Jeff Harrison (哈傑夫) 戲劇指導，台大退休教授李賢輝專程到台中，免費任舞台指導；畢業生家長看到孩子的學習成果，都很感動。
亞大外文系畢業公演總監學生林家華說，100多名演員，僅8萬元製作費，他們四處募款，花半年時間編劇、編舞、排練、自製舞台道具、租借服裝造型。
「窈窕淑女」(My Fair Lady) 劇情內容是一名固執傲慢的語言學教授，遇到口音粗俗的賣花女。教授覺得一個人的發音和腔調，可以決定其在社會的地位，花半年時間要改變賣花女的談吐、儀態。
學生林家華說，整齣戲劇場景不少，有街道、酒吧、書房、賽馬場、大使館，難度最高的是在舞台上迅速更換場景，團隊合作默契非常重要。
今年校方邀請家長分享孩子的成果，從高雄到台中的家長高安祺，看到女兒林家華的賣力演出，相當感動，也稱許女兒和同儕的表現，鼓勵他們：「辛苦排練非常值得！」
亞大外文系主任古綺玲說，畢業公演除了展現學習成果，還要挑戰學生的籌備、製作能力，尤其在經費有限之下要有完美舞台效果，考驗學生的人際關係、團隊默契。(聯合報 2011/06/09)