據英國《每日郵報》(Daily Mail) 報導，《牛津英語大辭典》(Oxford English Dictionary, OED) 最近新增了數百個科技用字。這些被加到 OED 所屬的《牛津線上字典》(Oxford Dictionaries Online) 的新字，包括 phablet (平板手機，由 phone + tablet 所構成) 和 selfie (自拍；自拍照) － 這兩個字都是名詞。
註：根據 Urban Dictionary，selfie 除了「自拍」外，還意為「手淫」(masturbating)，如 I was a bit bored so I caught up on the porno web and had a selfie. (我有點無聊，所以我就看色情網站打手槍)。
據報導，OED 每年檢測約 18 億個新字新詞，但其中只有約 100 個會被該辭典所收錄。在最近新增的字詞當中也包括 twerk (搖臀舞)，這是一種彎著腰猛抖臀，模擬性愛動作的鹹濕舞蹈，因好萊塢明星麥莉希拉 (Miley Cyrus) 的表演而大紅。麥莉希拉日前在 MTV 音樂錄影帶大獎上，彎腰、吐舌、搖臀磨蹭男歌手下體，讓 twerk 更是一夕暴紅。牛津線上字典》人員表示，其實這個字早在 20 年前就已出現，不過真正的起源不可考，但近一年來則被頻繁地使用。
其他被《牛津線上字典》所收錄的新字還有 apols (抱歉，複數型名詞，為 apologies 的縮寫)、Bitcoin (比特幣，名詞。數位貨幣，所有交易兌換都不必經過銀行即可辦理)、space tourism (太空旅遊，名詞。以娛樂為目的的太空旅行) 和 srsly (嚴重地；嚴肅地；認真地，副詞，為 seriously 的縮寫)。