- The dog lay at its owner’s feet. (狗趴在主人腳邊) (正)
- The dog laid at its owner’s feet. (誤)
解說：「(人、動物) 躺，臥，趴」的動詞為 lie，其時態變化為 lie, lay, lain, lying。「(物品) 放 (置)；(動物) 下蛋，產卵」的動詞為 lay，其時態變化為 lay, laid, laid, laying。Lie 為不及物動詞，而 lay 為及物動詞。此外，lie 還意為「撒謊，說謊」(不及物動詞)，其時態變化為 lie, lied, lied, lying。