alive 和 living 之對與錯

• John believes he is the happiest man alive. (約翰認為他是世上最快樂的人) (正)
• John believes he is the happiest man living. (誤)

解說：Alive 和 living 都是形容詞，也都有「活著的」意思，但 alive 只能用於敘述用法 (predicatively)，亦即用在名詞之後，而 living 則用在名詞之前。