這兩個形容詞雖源自同一拉丁文動詞 merere (意為「獲得」或「應得」)，但它們的意思並不相同。然而，由於它們的拼字頗為相似，稍一不慎就會被搞混，因此有必要加以明辨。
Meretricious 意為「俗麗的，華而不實的；金玉其外的；不誠懇的」，如 His arguments seemed attractive at first, but they proved to be meretricious through and through. (他的論據起初似乎滿吸引人的，但最後證明全然華而不實)；A lot of journalism in Taiwan is meretricious and superficial. (台灣許多新聞報導都是虛誇膚淺的)。 閱讀全文
這兩個名詞的意思雖然截然不同，但它們極為相似的拼字很可能讓人錯把「馮京」當「馬涼」。Interment 意為「埋葬；葬禮」(burial)，如 the interment of the corpse (埋葬屍體)。Internment 意為「(尤指戰時或基於政治因素) 拘留，扣押 (被視為危險份子者，如恐怖份子)」(imprisonment)，如 the internment of the terrorists (拘押恐怖份子)。
Interment 導源於動詞 inter (= bury)，此二字都是正式用字。Inter 的反義詞為 disinter，意為「(從墳墓中) 挖出 (屍體)」－ 由此衍生出名詞 disinterment。Internment 導源於動詞 intern (= imprison)：to intern enemy aliens/prisoners of war (拘留交戰敵國的僑民或戰俘)。
閱讀全文
Parricide 和 patricide 都僅當名詞用，兩者的意思有部分重疊。Parricide 意為 1.「弑父 (或弒母) (罪)；弑親 (罪)；弑近親 (罪)」；2.「弑父 (或弒母) 者；弑親者；弑近親者」(這意思為可數名詞)。Patricide 意為「弑父 (罪)」，如 Patricide is an extremely serious crime. (弒父是極為嚴重的罪行)。
Parricide 和 patricide 這兩個字都是在大約 16 世紀進入英文，而且它們的字根都來自拉丁文。在兩者相同的「弑父 (罪)」意思上，patricide 要比 parricide 來得常用，至少在截至 20 世紀為止的歷史記錄文件中是如此。
英文中有幾個字與其相關，特別臚列如下供大家參考：Matricide 意為「弑母 (罪)」、fratricide 意為「弑親兄弟罪；弑親兄弟者」、sororicide 意為「弑親姊妹罪；弑親姊妹者」、filicide 意為「弑子女罪；弑子女者」。Sororicide 和 filicide 這兩個字幾乎只能在字典及其他參考文獻中找到。
Parlay 現在主要當及物動詞用，意為「下小賭注贏大錢；連本帶利地賭，連本帶利地下注；使增值，使產生效益」，通常與介系詞 into 連用，如 We parlayed a small bankroll into big winnings. (我們以小賭本贏了大錢)；Tom parlayed a small inheritance into a vast fortune. (湯姆把一小筆遺產增值為一大筆財富)。Parlay 亦可當名詞用，意為「下注」，但並不常用。
由於最後一個字母 y 的前面是母音 a，parlay 的時態變化無須將 y 改成 i，其過去式和過去分詞皆為 parlayed，現在分詞為 parlaying，第三人稱單數為 parlays (也是名詞 parlay 的複數)。
閱讀全文
Ordinance 是個可數名詞，意為「法令，法規，條例」，如 The town passed an ordinance compelling all outdoor lighting to be switched off at 10.00 PM. (該鎮通過一條法令強行規定晚上十點關閉所有室外照明)；City Ordinance 180 forbids the parking of vehicles in this area. (《市政條例》第 180 條禁止在此地區停放交通工具)。
Ordnance 是個不可數名詞，意為「軍需供應品 (尤指武器和炸彈)；火炮，大炮」，如 The military stores, maintains and loads bombs, missiles and other ordnance at this base. (軍方在本基地儲備、保養和裝載炸彈、飛彈及其他武器)。
閱讀全文
Moral 可當形容詞和名詞用。用作形容詞時，moral 意為「道德 (上) 的；講道德的，品性端正的；道義上的，精神上的」，如 I refused the request on moral grounds. (基於道德上的考量，我拒絕了這項請求)；It’s not my moral obligation to tell you what I want to do. (我沒有道義上的責任要告訴你我想做什麼)；Mary’s a very moral woman. (瑪麗是個品行極為端正的女性 / 瑪麗是個很講究道德的女性)；They will give us moral support. (他們會給我們精神支持)。
閱讀全文
Mediator 意為「仲裁者，調解者，調停者」，如 The United States is willing to act as a mediator between Israel and Hamas in a new round of negotiations. (美國願意充當以色列和哈瑪斯新一回合談判的調解者)。
Moderator 意為「仲裁者；(會議、辯論等的) 主持人」，如 The two candidates will hold a series of TV debates. Just the two of them, with no moderator. (這兩位候選人將進行一系列電視辯論。就只有他們兩個，沒有主持人)。
由於這兩個名詞皆有「仲裁者」的意思，若干字典在此意思上將它們列為互為變體，但在書面英文中，這兩個字通常都被限制在它們個別的用法上，亦即 mediator 意為「仲裁者；調解者；調停者」，而 moderator 意為「(會議、辯論等的) 主持人」。
Mediator 和 moderator 都有相應的動詞，分別為 mediate 和 moderate，前者意為「調解，調停，斡旋」，後者意為「主持 (會議、辯論等)」。
Material 大多用作名詞，主要意為 1.「材料，原料；物質」(可數) 2.「素材；資料；材料」(可數或不可數) 3.「布；布料」(可數或不可數) 4.「人才，(做某事的) 料」(不可數)，如 waste/explosive/radioactive materials (廢料/爆裂物/放射性物質)；Crude oil is the raw material for making plastics. (原油是製造塑膠的原料)；I’m in the process of collecting/gathering material for my doctoral thesis. (我正在為我的博士論文搜集資料)；I need considerable material to make their trousers. (我需要相當可觀的布料來做他們的褲子)；John wasn’t really boss material. (約翰真的不是當老闆的料)。
閱讀全文
Marinade 是個名詞 (可數或不可數)，意為「滷汁，醃泡汁 (烹調魚肉或肉類之前澆於其上，或烹調前將魚或肉浸泡其中，以增味或使肉質更鮮嫩)」，如 The chef made a special teriyaki marinade. (這位主廚製作了一種特殊的串烤魚貝滷汁)；Pour the marinade over the chicken and leave it for a couple of hours before frying. (油炸之前在雞肉上澆些滷汁，醃上幾個小時)。
Marinate 是 marinade 相應的動詞 (及物或不及物)，意為「在魚肉或肉類上澆滷汁，將魚肉或肉類浸泡於滷汁」，如 You have to marinate the chicken overnight. (你必須將雞肉浸在滷汁中一個晚上)；The factory produces marinated and plain tofu, as well as vegetarian sausages and meatballs. (這家工廠生產滷豆腐和純豆腐，以及素食香腸和肉丸)。
由於 marinade 長期以來也經常被錯誤地用作動詞來替代 marinate，致使許多字典現在都將 marinade 列為 marinate 的變體。這可能是因為當名詞用的 marinade 重音在第三音節，而當動詞用的 marinade 和 marinate 重音都在第一音節。然而，我們沒理由不做此區別，以免繼續錯下去。
Magnate 和 magnet 都僅當名詞用，前者意為「工商界巨頭、巨擘；富豪，大亨」，如 a press magnate (報業巨子)；a steel magnate (鋼鐵大王)；a shipping magnate (船王)；John’s father is a well-known oil magnate; he’s the rich second generation. (約翰的父親是赫赫有名的石油大亨；他是富二代)。
Magnet 意為「磁鐵，磁石：有吸引力的人 (或物、地方)」，如 Penghu has now become a real tourist magnet. (澎湖現在成了非常吸引遊客的地方)；Sun Moon Lake is a magnet for visitors. (日月潭像磁鐵般吸引著遊客)。
由於拼字和發音相近，再加上相較之下，magnet 比 magnate 來得常用，因此在實際的應用上，有時會發生 magnet 被用來代替 magnate 的錯誤。相對地，magnate 被用來代替 magnet 的錯誤雖非完全沒有，但比起 magnet 被用來代替 magnate 的錯誤則少見多了。