留言版

如果您有英文上的問題,可以在這裡留言發問,讓大家盡可能為您解決。如果您有任何新的英語學習資訊要跟大家分享,也可以在這裡張貼。

來留言吧!

 
 
 
 
 
說明:
標示星號 * 的欄位必填。
您的電子郵件不會被公開。
基於安全因素,我們會儲存 IP 位址:216.73.216.222。
您的留言可能要等到我們審核後才會出現在留言版。
我們保留編輯、刪除或不公布留言的權利。
741 則留言。
mi_ki9e
2009 年 08 月 22 日 at 10:16:10
Is whether this dangerous enemy is too clever and grows to fast, or we are not clever enough and not clean enough?這個句子對嗎?是什么意思呢? 為什么不是將whether改成because?
請稍候...
WKY
2009 年 08 月 20 日 at 23:36:40
Delta Goodrem - Lost Without You 歌詞中的"thought I had all the answers never giving in"的意思是什麼??和giving in又解什麼??
請稍候...
景欽
2009 年 08 月 20 日 at 08:59:13
指考結束後,最重要的人生大事就是選填志願了,如何選擇一個良好且適合自己的大學,尤其現在景氣不好工作機會難找,選擇到有競爭力的大學是很重要的事情! 台中教育大學是個很棒的選擇,唸大學最重要的就是培養自己未來在社會上的競爭力,而中教大也順應目前市場需求,像目前正夯的新興科系,如「文化創意產業發展學位學程」、「國際企業學系」、「台灣語文學系」、「諮商與應用心理學系」...等,來規劃一系列課程培育學生,另外,學校提供的充足資源來提供師資的培育,也擴大培養學生第二專長,讓學生除了教職外還可以配合自己的興趣,擁有更多就業選擇。 台中教育大學位於進步的台中市,生活機能相當充足優良,近來校風也逐漸年輕多元活潑化,擺脫以往師範體系保守守舊的印象,像就讀英語系三年級的曾靖喻參加第一屆全國校園親善大使選拔大賽」獲得冠軍,音樂系的在校生參加國立台灣交響樂團,還沒畢業就多次出國參與演出,為學校及台灣做音樂外交;此外,中教大也有不少學系結合公益活動,身體力行為弱勢小朋友提供教育支援,給予孩童們心靈上的輔導與慰藉。 如果經濟有困難,台中教育大學還提供卓越師資培育獎學金 http://web3.ntcu.edu.tw/pas/sch.htm,若能通過各項要求,大學四年可以領近40萬元的獎學金喔!。 台中教育大學提供這麼多的資源,有興趣的朋友可以再參考他們的網站喔! http://www.ntcu.edu.tw
請稍候...
Vivian
2009 年 08 月 18 日 at 23:07:15
Hello everyone, 知道開學後,要教高二文學專業的課程,很ㄘㄨㄚˋ 不知有否有經驗的前輩可以提供您的作法,讓我參考一下 感謝 !!!
請稍候...
Iris
2009 年 08 月 18 日 at 21:31:07
身為一位公立高中的英語老師,我覺得最大的問題還是老師,老師不說英文上課,老師也沒法流利說英文,老師沒信心用英語授課,我們要怪學生程度差,這些狀況都是其來有自的吧!
請稍候...
Iris
2009 年 08 月 18 日 at 20:49:46
我是一位北縣某公立高中的英語老師,老實說,若請我的英語老師同事去考英檢,我也懷疑他們是否能通過高級的程度。一個高中老師的英文程度,若沒有能力也能流利的以英文全程授課,實在沒有資格授課。我常常在辦公室聽到老師們說錯誤的英文,討論一些我覺得不可以不會的句子,心想,這樣的程度怎有資格教授英文。然而,國家沒有任何機制檢視老師的程度,於是,發她/他25年薪水,養他一輩子。這樣的現象在我任教的歷屆學校比比皆是,明星學校、私立高中等等,稍微有點期待的我,實在也是失望及灰心。然後我們要怪學生英文不好,我想老師的責任是責無旁貸。學生來學校一週上個五至七節課英文,老師說了幾分鐘英文? 若是這樣用英文教中文,老外學的會嗎? 太多了,一時也說不完,上上下下所有有志教英語的人,都絕對要對自己的聽說讀寫程度有絕對的要求,拿新加坡比、拿香港比,一切只在動機及良心,沒有藉口的。
請稍候...
dgwzw
2009 年 08 月 17 日 at 20:56:50
沙发冲浪就是你去到一个城市,住进别人家。主人完全不收费,你可能谁在他/她家的沙发、客房、或者同一间房不同一张床、我也和一个澳大利亚女孩睡过同一张床。主人会介绍你当地最地道的景点、好吃的、好玩的、省钱的。      如果你有条件的话,别人来到你的城市你也可以让他们住进你家,好好对待他们。      如果没有条件的,也可以出来一起喝杯东西什么的。      但是要非常注意安全!在国内用沙发冲浪的大部分是外国人,来到中国用沙发冲浪的大部分也是外国人。很多很好的人,但是也不排除有坏人!在接触别人之前千万一定要看清楚其他人对他们怎样的评价!      我经常看到有老外过来揩中国女孩子的油,很多女孩还被揩得不亦乐乎!这样不好,没有尊严,别人笑话!   现在国内也有这样的专业网站了,让国内人一起一起享受这种自由的旅游方式吧!      沙发冲浪的网址是www.couchsurfing.net.cn
請稍候...
the confused
2009 年 08 月 09 日 at 12:05:04
最近在看Mcluhan的Understanding Media-the extensions of man, 裡頭有一段... The same change has rendered the big city unbearable to many who would no more have felt that way then years ago than they could have enjoyed reading MAD(一本雜誌) 不太明白who 之後的整個意思為何?
請稍候...
mei
2009 年 08 月 09 日 at 03:06:47
嘿嘿,我們有衝沙發的經驗喔, 從2005年起,就以飆別人家的沙發為樂!^^ http://yorkma.pixnet.net/blog/post/25631444/1#comment-26313184
請稍候...
[...] Acapela的使用方式跟VozMe差不多,在欄位內輸入想要發音的英文單字、片語或句子,再按下 SAY IT! 就能夠立即建立發音,SELECT A VOICE的下拉式選單則可以選擇不同的語言與人聲變化。 [...]
請稍候...

11 Comments

  1. 想請問
    I met with a friend which I had never seen for total 6 years.
    這裡的total可以寫成totally嗎?
    我用google查詢,totally X years, totally X dollars都有人用,但好像total比較多人使用。

    • 用 totally,因為 6 years 是一段時間,並非累加而成的「總共6年」。若要表示總共,可用當名詞用的 total,如「6 years in total」或「a total of 6 years」。所以,您的句子應用 totally 6 years (整整6年)。

  2. 你好,在查詢關於"文化挪用Cultural appropriation"一詞時,發現《活用英文慣用語》一書裡記載著這一詞的解釋,其中解釋裡寫道:「Cultural appropriation 這個詞首次出現在 1970 年代譴責殖民主義的文章中。《牛津英語大辭典》(The Oxford English Dictionary, OED) 於 2017 年初才予以收錄,是個相當新的用語。」

    所以想請問您:
    1.「Cultural appropriation 這個詞首次出現在 1970 年代譴責殖民主義的文章中。」是讀了哪一篇文章?
    2. 您是怎麼知道《牛津英語大辭典》於 2017 年初才將"文化挪用Cultural appropriation"一詞收錄於辭典中的呢?

    不好意思,問了與英文沒什麼關係的問題…….

    • 寫完文章後,原參考資料已經丟掉。您可用 “cultural appropriation colonialism” google 一下。OED 會不定時或在年底公布新收錄的字詞,cultural appropriation 是出現在 OED 網站 2017 年初新增的字詞中。

  3. 不知可否在這邊問 因為我找不到可以問的地方 真是抱歉 我要問的是 你們所賣的書 有無實體書 不是電子版的 因為我不喜歡看螢幕 我俚語的書可能都會買

    • 請到博客來網路書店,輸入作者名字「俞亨通」即可列出所有著作,應該有5、6本之多,但名稱可能跟電子書列有出入,請詳閱內容說明。

  4. The hen gathered her chicks under her feathers.

    想請問 under her feathers 是受詞補語還是副詞?

  5. It was nearly midnight.

    想請問 nearly midnight 可以用 near midnight 嗎?

  6. Is it animal, vegetable or mineral?

    這個句子合乎文法嗎? animal , mineral 為可數名詞為何不用冠詞?

  7. Dough is slang for “money”.

    想請問 for “money” 是做形容詞修飾 slang , 或做副詞修飾 Dough is slang ?

  8. We complained to the manager of the restaurant that the service was poor.

    想請問這個句子是 S + Vt + to + IO ( the manager of the restaurant ) + DO ( that … ) 的句型嗎?

發表迴響