內容簡介:
a cakewalk「蛋糕走路」?
cut the cheese「切乳酪」,是什麼意思?
break a leg……打斷一條腿,竟是「祝好運」?
只要學會地表最強制霸俚語1000,老外說什麼,一聽就懂!
當俚語已融入主流文化,廣泛應用於日常生活、各大媒體、電影影集、名著傳記,你,怎麼可以不會!
最接地氣的美國主流文化經典俚語,一次通通教給你;
10 大生活主題,1000 條最到位的口語,這回一定說得溜、聽得懂,老外都驚豔!
本書特色:
★精選 10 大生活主題, 1000 條俚語。各條俚語先依主題,再依字母順序排列。大量的俚語詞條及例句,讓學習者查找學習都方便。
★廣蒐日常生活中或新聞媒體中常見的俚語,如:my ass(才怪!)、oxygen thief(窩囊廢)、hottie(辣妹或帥哥)等,讓你學到就覺得賺到──超好用。
★教你因應行動科技如 IG、FB 而生的最夯口語表達用語,例如:defriend(解除朋友關係)、Facebook official(FB 公開感情狀態)……,讓你快速融入最新社群文化。