標籤: real punk

英文：punk (n)

說明：Punk 原指「龐克」(1970 年代末期服裝、髮型怪異，透過駭人的舉止和吵鬧的快節奏音樂來對抗權威的年輕世代次文化)。至於「小屁孩」，指的是年少無知、幼稚、不成熟、不懂事、甚至無理取鬧的人。

例句：

• Your kid is a real punk. (你的孩子真是個小屁孩)
• Don’t be a punk. (別當小屁孩)
• You little punk! (你這個小屁孩！)