To sound like a broken record 字面意思為「像損壞的唱片一樣，不斷重複撥放同一刻槽的聲音」，比喻為「(惱人地) 重複講過的話；重複同樣的話；重複說相同的話」。這個片語源自用留聲機播放的黑膠唱片的特性。當黑膠唱片上面有刮痕時，它在播放時可能會跳過一小段沒有播放，或是跳不過去一直重複播放同一段音樂，必須用手移動唱針才能繼續正常播放。留聲機是愛迪生在 1877 年發明的。
黑膠唱片 (vinyl record) 現在大多已被音樂光碟、串流音樂 (streaming music) 和 iPod 所取代，但一些忠實樂迷仍偏愛黑膠唱片所發出的渾圓雄厚聲音。Sound like a broken record 於 1940 年首次被使用。儘管留聲機和黑膠唱片已是明日黃花，是一項現今大多數人都不再使用的科技，但這個源自此一舊科技的片語，卻成為時下許多人的日常用語，頗耐人尋味。
閱讀全文