The customer is always right 意為「顧客永遠是對的」，也就是「顧客至上」的意思。這句話充其量只能被當作一種守則或圭臬、甚至是口號，而不是諺語，因為它並不是放諸四海皆準的真理。
這句話是美國企業家馬歇爾‧菲爾德 (Marshall Field) 所創造的，並於 19 世紀末 20 世紀初開始被用作口號。菲爾德於 1852 年在伊利諾州芝加哥市創立著名百貨公司 Marshall Field and Company (2006 年已正式改名為 Macy’s 梅西百貨)。
閱讀全文