如果您有英文上的問題,可以在這裡留言發問,讓大家盡可能為您解決。如果您有任何新的英語學習資訊要跟大家分享,也可以在這裡張貼。
741 則留言。
如果公佈請回信給知會一聲好嗎?謝謝!
(68)英文教育政策政策的建議_1(政治服務技術的開發_68)
大家好,
城鄉差距固然是問題, 但可能還不是問題的核心,
確立國人對英文的正確價值觀(現在及未來)是更重要的
, 有一致的方向就不難了知道怎樣做最適當.
以下提供參考.
有關 李家同教授 聯合報文章 兩萬多顆蛋的背後(附於後)
的感想 :
Part 1.
應要確立國人對英文的"科技價值觀".
用什麼樣的心態去看待英文, 才是一個國家決策的關鍵,
若說為了國際商業利益, 是現實的考量.
若說考慮到保護傳統文化, 或是防止所謂文化侵略, 似乎要好好檢討.
但若是為了讓國人及早有良好的英文閱讀能力
, 在青少年時期, 能夠避免因為英文閱讀能力不足
, 而不能有效率的好好學習及精進各種基礎科學及應用科技.
那就必須深切地去思考.
青少年(15-30歲) 正是學習能力及環境最好的階段,
若我們青少年要浪費很多時間, 一面研習科技又要花很多時間查字典,
拼湊文法, 就不是很理想.
因此, 英文教學目前延申到小學, 但時數太少
, 談不上有效的國際語言的及早紮根.
如李教授所提到 :
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
我國博士生 英文仍有問題
個人如果英文不好,可能吃虧一輩子。首先,他可能無法念大學的英文教科書,既使看懂了英文書
,也會因為寫不出好的英文論文而不能有所表現。有時,我看到我國博士生英文仍然有問題,實在非常代他著急。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
事實上, 有太多太多大專生(大部份吧!), 讀原文書時, 花了1/3 - 2/3 時間在查字典.
我們真正的積極目標可能應設定在青少年18歲以前
, 盡可能達到可以流暢的閱讀一般科技文件
, 儘可能使其能接近於中文的閱讀能力
我們的研發能量應可更好, 更能掌握核心技術.
(25年前就反應給教育部及李遠哲院長)
Part 2.
確認英文的教育策略
不需要過度強調英文, 但要正視太多有心科技研發的青少年所面對的國際競爭.
有多少比例的華人得到代表先進開創能力的諾貝爾獎 ? 1/1000 ?
華人得到專利的比例如何 ? 1/5000 ?
華人掌握的關鍵核心技術的比例如何 ? 1/5000 ?
正當歐美科技先進國家的青少年, 大專生, 研究生, 正處於年輕力壯
, 集中心力, 突非猛進地學習及鑽研一手的書籍及科技文獻的時後
, 我們有何其多的優秀又熱心科技研發的年輕學子, 必需在有限
的經費及時間下, 又要同時背負著英文的學習及熟練的重擔.
認真思考英文教學的各種考量, 應是著眼於這個國家的未來,
是打算怎樣走, 是否要接受中英文份量愈來愈接近的教育內容及生活內容.
這樣做目的是什麼 ? 是虛榮浮華, 還是真的有備而來 ?
Part 3.
一周只上一堂課, 絕非整體教育投資上的明智之舉
有不小的部份的家庭確實是有教育的問題的(30%以上),
因為他們的家長本身就缺乏教育及知識.
這就不能以家庭為單位來解釋及分析問題,
那是一個社會整體必須去負擔及函蓋的問題.
家長本身為何會缺乏教育及知識 ?
可以推想到不少原因.
學校的老師在教室裡能做的是基本普及教學的任務
, 但是如果不整體辦教育, 如9年國教
, 後果就不堪設想, 可能會有70%以上家庭會無力自行教學.
公立學校就是為了全部的人而存在, 為了大多數人無能力自行教學而存在.
我們不太可能再去教導本身就缺乏教育及知識家長.
所以只能從整體教學的質量去提升, 並企求在這樣的環境下,
讓更多的普通家庭受惠, 並也能盡可能讓家長本身就缺乏教育及知識的家庭也受惠.
要本身就缺乏教育及知識家長眼光看遠一點, 似乎邏輯上就有困難
,而是有整體綜觀能力的人們, 更要積極去規劃整合的.
如李教授所提 :
-------------------------------------------------
小學生學英文,須反覆練習;但很多偏遠地區的小學生
一周只上一堂英文課,家長也都不會英文
,他們無法進補習班,又沒錢請家教,一周的英文課等於白上
-------------------------------------------------
一周只上一堂課, 絕非整體教育投資上的明智之舉
, 所投入的心力有可能起不了作用,
平白浪費人民資源, 更無法對得起弱勢家庭的期盼.
(老一輩子小學學日文都比這還多還密集有效得多)
要嘛, 就好好投入, 每周上個10堂12堂, 徹底的當作做基礎與文來學習,
使大多數人國中畢業後能有效閱讀, 朗朗上口.
使大多數人大專畢業後流利閱讀, 流暢表達, 專心於研發及各產業.
既然認定英文是很有用, 很重要, 在教學政策上何需遲疑 ?!
Part 4.
個人努力是絕對必要,
愚才的英語文也幾乎都是自修而來,
包括用全英文的文法書及字典.
(在去過歐美之前).
但教育政策 是看整體的成效,
國民教育的基本任務考慮到的是整體.
況且不是人人可去外國,
而12年義務教育, 青春時光每天 8小時被限制住了,
若教育政策沒負起供應起碼足夠的英文課程時數的責任,
要每一個年青人都全靠另外自修, 就是在製造無謂的負擔.
而全體社會資源及時間的浪費應是天文數字 ! 關心者_0000000001
From.
"精密文明"網站
www.ChromNet.net
Hey! i just thought i'd leave a comment... since it's me in the paragraph. XD" well, hope you've found something interesting/useful in it :)
joy!
Tiff
> 不到一周時間完成兩千字試譯稿
意思是稱讚洪翻譯速度很快嗎?
不過兩千字應該不用兩天就可以翻完了吧...
考試科目和地點還未公布。
請問地點在哪裡考試呢 >
【就業保證班】健康體適能師資培訓計畫
【舉辦目的】:
1. 協會依據行政院台灣健康社區六星計畫,所推動之健康社區發展計畫,為因應各項活動的開展,需要對社區發展既健康體適能,有興趣與熱忱的夥伴們參與。
2. 依據各項活動推廣的需要,本次招募的學員於培訓課程結束,經甄試合格者除頒發內政部核准立案之專業體適能證照,完成後將立即安排職場就業,協助推動社區發展與健康體適能的工作。
【主辦單位】:中華民國全適能健康生活發展協會
【協辦單位】:逢甲大學、雅典娜健康運動中心
【課程種類】:
(1)超感適能(幼兒體適能訓練、幼兒七大感官系統訓練) 師資證照
(2)身心一元(瑜珈、太極、彼拉提斯)體適能師資證照
(3)Hip-Bounce(彈跳鞋)體適能師資證照
(4)專業有氧舞蹈體適能師資證照
(5)銀髮族體適能師資證照
(6)健身運動指導教練證照
(7)兒童體適能師資證照
(8)水中體適能師資證照
(9)流行街舞師資證照
(10) 體重管理師證照
【課程人數】:每班僅限8名
【報名日期】:即日起報名,額滿截止
【課程期間】:每週六或日上課,每次4小時,共計56小時,詳見開班課程表
【課程地點】:1.逢甲大學多功能體育館舞蹈教室(台中市西屯區文華路100號)
2.中科教育訓練中心(台中市西屯區玉門路81號)
【授課講師】:孫淑裕
【講師資歷】:現任中華民國全適能健康生活發展協會 理事長
完全體適能發展諮詢團隊 執行長
【課程諮詢】:04-2260-9909 【政府立案 、簡章備索】
http://tw.myblog.yahoo.com/fhda-roc
中華民國全適能健康生活發展協會(Total Fitness & Health Life Development Association R.O.C)主管機關為中華民國內政部;目的事業機關為中華民國行政院體育委員會;核准字號為台內社字第0950064176號。若有任何體適能教學、檢定、研習,社區活動推廣…等方面問題,歡迎電洽04-2260-9909(孫老師)。
其實這篇已經被很多人說過了...也許說是詐騙新聞太嚴重, 但我想補習班在台灣好十幾年了, 消費者在購買當下並未評估本身能力以致問題發生, 再用這樣的名目栽載補習班頭上, 其實也是不公平... 大家自己評估吧... 景氣已經很差了... 不要一昧的指控吧...
生物資訊學 招生中
生物資訊的興起,是「人類基因體計畫」所帶來的重大成就. 基本上「生物資訊學」(Bioinformatics)是一門跨領域且具整合性之新學科領域,它是利用應用統計學、資訊學、和計算機科學的計算能力與分析方法來解決生物學問題的技術。目前主要的應用方向包含有: 提供序列比對,基因結構分析,蛋白質結構預測,以及分子生物演化模型等發展領域。Knowledge Systems Institute (KSI) 提供一門「生物資訊學」學程. 本學程將介紹 Perl 程式語言、及 BioPerl 程式庫 在生物資訊學的應用. 同時導引學員應用Perl 程式語言來解決生物學問題、分析應用工具的發展、資料採擷、資料處理及分析、資料庫建立、及視覺化使用者介面的開發.
http://www.ksi.edu/bi.html
你好~這裡真是個分享學習英文的好地方
但,我最近有個疑問,不知道是否也有人遇到呢?
這幾天上網查"多益2008年12月份"的考試成績
聽力的成績,我還算蠻滿意的
但,文法&閱讀的部份,成績低到有點出乎我的意料之外吔!! 我之前也有考過幾多益考試,文法&閱讀也沒考過那麼低的分數
而我也不覺得這次的考試題目有特別難或不會寫之類的
結果怎會這樣呢?令我蠻失望的~~ 所以想請問各位:
雖然我知道,電腦閱卷應該不會有算錯成績的疑問,但,有沒有可能真的是答案出了問題呢? 有誰也參加2008年12月份的考試,是否也有這種疑問呢?還是有誰之前有遇過成績上的問題,最後是如何解決的呢?
(因為多益從不公佈題目和答案,所以我們也不知道自己對或錯哪裡?) 還是我自己想太多,單純是自己考的不好?
(也希望同樣有考2008年12月份考試的朋友們,分享感想) 希望各位能回答我的疑問~謝謝!!
想請問
I met with a friend which I had never seen for total 6 years.
這裡的total可以寫成totally嗎?
我用google查詢,totally X years, totally X dollars都有人用,但好像total比較多人使用。
用 totally,因為 6 years 是一段時間,並非累加而成的「總共6年」。若要表示總共,可用當名詞用的 total,如「6 years in total」或「a total of 6 years」。所以,您的句子應用 totally 6 years (整整6年)。
你好,在查詢關於"文化挪用Cultural appropriation"一詞時,發現《活用英文慣用語》一書裡記載著這一詞的解釋,其中解釋裡寫道:「Cultural appropriation 這個詞首次出現在 1970 年代譴責殖民主義的文章中。《牛津英語大辭典》(The Oxford English Dictionary, OED) 於 2017 年初才予以收錄,是個相當新的用語。」
所以想請問您:
1.「Cultural appropriation 這個詞首次出現在 1970 年代譴責殖民主義的文章中。」是讀了哪一篇文章?
2. 您是怎麼知道《牛津英語大辭典》於 2017 年初才將"文化挪用Cultural appropriation"一詞收錄於辭典中的呢?
不好意思,問了與英文沒什麼關係的問題…….
寫完文章後,原參考資料已經丟掉。您可用 “cultural appropriation colonialism” google 一下。OED 會不定時或在年底公布新收錄的字詞,cultural appropriation 是出現在 OED 網站 2017 年初新增的字詞中。
不知可否在這邊問 因為我找不到可以問的地方 真是抱歉 我要問的是 你們所賣的書 有無實體書 不是電子版的 因為我不喜歡看螢幕 我俚語的書可能都會買
請到博客來網路書店,輸入作者名字「俞亨通」即可列出所有著作,應該有5、6本之多,但名稱可能跟電子書列有出入,請詳閱內容說明。
The hen gathered her chicks under her feathers.
想請問 under her feathers 是受詞補語還是副詞?
It was nearly midnight.
想請問 nearly midnight 可以用 near midnight 嗎?
Is it animal, vegetable or mineral?
這個句子合乎文法嗎? animal , mineral 為可數名詞為何不用冠詞?
Dough is slang for “money”.
想請問 for “money” 是做形容詞修飾 slang , 或做副詞修飾 Dough is slang ?
We complained to the manager of the restaurant that the service was poor.
想請問這個句子是 S + Vt + to + IO ( the manager of the restaurant ) + DO ( that … ) 的句型嗎?