高雄縣衛生局官方網站烏龍，站內一篇文章竟將葡萄酒的英文名稱誤植為 beer (啤酒)，眼尖的網友發現後大罵：「公務人員混很兇。」高雄縣衛生局表示，負責提供資料的同仁已調職，不知為何出錯，已立即更正。學者表示，雖是小錯誤，若負責的公務人員心態不改正，以後可能會再出大問題。
一名網友向《蘋果》投訴，目前瀏覽高雄縣衛生局的官方網站，點選健康百科內的一篇「發酵食品─淺談釀造酒類」的文章，文章內卻將葡萄酒誤植為 beer。「葡萄酒的英文是 wine，beer 是啤酒，這麼簡單也會搞錯。」他認為，負責的人真是「混很兇」。
對此，負責網站管理的衛生局企劃科科員康忠漢表示，資料是由食品衛生科提供，他只負責張貼文章張貼，會立刻更正。食品衛生科科長蔡淑真說，負責提供這篇文章的同仁已調離，不知為何會出錯，感謝民眾的指正，會檢討改進。
東海大學行政管理暨政策學系副教授邱瑞忠表示，雖然這是一個小問題，但也反映出公務人員行禮如儀的心態，網站管理者不能未審視內容是否有誤，收到資料後就直接張貼到網路，應檢討改善。(蘋果日報/2010-04-28)