Man does not live by bread alone 是個諺語,意為「人活著不只是為了吃飯」。這意思是說,除了物質生活外,人也需要精神生活。
這個諺語出自聖經,總共出現在三個地方,分別是《申命記》(Deuteronomy 8:2-3)《馬太福音》(Matthew 4:4) 和《路加福音》(Luke 4:4)。
例句:
- Why not come with me to socialize together and worship in the same temple? A man does not live by bread alone. (為什麼不跟我一起參加社交活動並且在同一間廟拜神?人活著不只是為了吃飯)
- John: I’m so miserable. (約翰:我過得很痛苦)
Mary: How can you be miserable? You’ve got a good place to live, plenty to eat, nice clothes…. (瑪麗:你怎麼可能過得很痛苦呢?你有舒適的住宅、豐衣足食…)
John: But man does not live by bread alone. (約翰:但人活著不只是為了吃飯)