就讀加拿大卑詩省阿伯斯福特市 Chief Dan George 中學七年級的蔡兩真,日前在多倫多舉行的全加拿大拼字大賽勇奪亞軍,擊敗來自加拿大 19 位其他地區的拼字冠軍,因關鍵性的一字「zanzibari (尚吉巴人)」與冠軍擦身而過。
此次比賽競爭激烈,蔡兩真和來自紐芬蘭的 Jennifer Mong 互不相讓,進行了七回合的拉鋸戰,最後,蔡兩真將「zanzibari」拼為「zanzabari」,分出勝負。
冠軍獲獎金 7500 元、亞軍 5000 元、季軍 2500 元,冠軍並可將唯一的獎盃帶回學校展示,一年後再傳承給下屆冠軍的學校。Jennifer Mong、蔡兩真和獲得第三名、來自安省的 Zhongtian Wang 將在5月底代表加拿大,參加於美國華盛頓特區舉行的「Scripps National Spelling Bee」大賽,屆時將有來自世界各地超過200位高手對決。
蔡兩真 1999 年出生於台灣,六歲和家人移民溫哥華。之前從未學英文,進入阿伯斯福特市當地的幼稚園從頭開始。長蔡兩真六歲的姊姊蔡宛真也是拼字好手,五年級來加拿大,不久就開始參加相關競賽,一路過五關斬六將,囊括兩屆阿市拼字冠軍、一屆溫哥華冠軍,也曾拿下加拿大全國第四名,並代表加拿大參加「Scripps National Spelling Bee」。
蔡兩真說,「從小看姊姊,覺得她很棒。」蔡兩真的父親蔡國義則形容,兩姊妹特質不同:「姊姊能背很多字,妹妹雖然懂的生字沒有姊姊多,但腦子裡有一個機器,會自動歸納和分析。」
蔡國義表示,「她們在學校學法文,回家自己學英文。」從小蔡國義夫婦為兩個女兒準備字典,「從都是圖畫,只有少少的字開始;然後文字稍多;最後只有文字,以字解釋生字。」背完的字典就送人。
蔡兩真說:「小時候姊姊背生字,我都爬到桌下,看著姊姊。」當蔡兩真也踏入拼字世界後,蔡宛真成為最好的教練,「生字發音正確很重要,姊姊很有經驗,以拼字比賽評審的方法念生字考我。」
面對比賽,蔡兩真並不覺得特別有壓力。「最重要的是不能害怕,一旦害怕就深呼吸,因為害怕會讓腦子打結」。
對於未來,蔡兩真說,「以後要成為科學家,或是律師,現在背生字對將來有幫助,因為科學家和律師都要能背很多字。」(聯合報系溫哥華報導)