英文：bottomless (adj.)
說明：bottomless 這個形容詞有三個意思，第一義為「無底的；無限的」，如 bottomless pit (無底洞)。第二義與 topless (上空的) 相對，即「下空的」(下半身一絲不掛)。第三義就是本文的標題「吃到飽的；續杯的」。
Bottomless 的第三義其實是第一義的延伸，旨在表示「無限的」(unlimited) 意思。然而，必須注意的是，當 bottomless 意為「(可以) 吃到飽的；(可以) 續杯的」時，只能修飾飲料和食物 (但不包括等同吃到飽的自助式餐飲 buffet or all-you-can-eat buffet)，不可修飾餐廳或其他用餐場所。
閱讀全文
英文：dotard (n.)
說明：Dotard 這個字為美式英語，英國出版的英文字典大多未收錄。不過，英國詩人暨劇作家湯瑪斯‧蘭多夫 (Thomas Randolph) 在其 1632 年所寫的喜劇《The Jealous Lovers》中曾使用這個字。根據《韋氏詞典》(Merriam-Webster)，這個單詞首次使用是在 14 世紀，當初的意思是「傻瓜；蠢蛋；低能，弱智者」(imbecile)。根據美國有線電視新聞網 (CNN) 報導，這個字目前的使用率並不高。
然而，在北韓領導人金正恩罵美國總統川普是老番癲 (dotard) 之後，這個詞立即引起網路熱搜，成為舉世皆知的字彙。根據《韋氏詞典》，dotard 意為 “a person in his or her dotage”，其中 dotage 的意思是「衰老，年邁」，而 in one’s dotage 意為「年老糊塗；年老昏聵」。
例句：
英文：stay-at-home mom (n.)
說明：stay-at-home 可當名詞和形容詞用，前者意為「深居簡出者，老是留在家裡的人，不愛出門的人，戀家的人」，後者意為「不愛出門的，戀家的」，這裡是用作形容詞。Stay-at-home mom 與 working mom 相對，後者意為「在職媽媽；上班族媽媽」，亦即有孩子的職業婦女或回家還要照顧小孩的職業婦女。
例句：
英文：pyramid scheme (n.)
說明：又稱「金字塔式騙局」。老鼠會在大多數國家都是非法的。至於合法的「多層次傳銷」，英文叫做 multi-level marketing，經常縮寫為 MLM。
例句：
英文：There can be no going back.
說明：這句不僅限用於男女或婚姻關係，舉凡無法回頭或沒有退路的情況都可用它來表示。
例句：
英文：independent tour/travel (n.)
說明：旅遊方式相似的「自助旅行」叫做 backpacking (背包客：backpacker)。跟團旅行有好幾種說法，包括 escorted tour, group tour, guided tour, escorted group tour, guided group tour 等。
例句：
英文：same old, same old (n.)
說明：中文的「老套；老掉牙；千篇一律」亦可用 (the) same old, same old 這一美國口語來表示。有人認為它是從同義片語 “the same old thing” 衍生而來；有時亦寫成 same old same old。
例句：
英文：wuss, wussy (n.)
說明：肉腳是台語，有很爛、很菜的意思，指的是軟弱沒有用的人。最初只有肉腳，後來又有「滷肉腳」，意思一樣，跟國語的軟腳蝦同義。Wussy 是由 wimp (懦夫；軟腳蝦；懦弱的人) 和 pussy (娘炮；娘娘腔) 組合而成。
例句：
英文：He who fights and runs away lives to fight another day.
說明：有時亦寫成 He who fights and runs away may live to fight another day.，而 lives to 和 may live to 之前經常加逗點。To live to do something 意為「活到做 … (活得夠久而得以做某事)」，如 I will live to see Apple roll out iPhone 20. (我會活到見證蘋果推出 iPhone 20)。
例句：
英文：Someone’s name is mud. (idiom)
說明：Someone’s name is mud 這成語的出處有幾種不同的說法，但一般大多認為源自一位名叫 Samuel Mudd 的美國醫生。Dr. Mudd 因幫 1865 年刺殺林肯總統的兇手 John Wilkes Booth 接骨而被判同謀罪，因此名聲掃地。
例句：