教育部電子報報導，Google旗下的YouTube影音網站最近在站內設立免費高教網頁「YouTube EDU」(http://www.youtube.com/edu)，提供麻省理工學院、史丹福、柏克萊、哈佛、耶魯等上百家名校免費影音教材。
網友可在此瀏覽各校校園新聞及最新研究動向，甚至可以連結完整的網路學術課程，免費使用。
2002年起，麻省理工學院首開風氣，在網上設立MIT「開放課程」(Open Course Ware) 提供網路免費課程，至去年12月為止，超過5千萬人使用。1995年，柏克萊加大開放網路課程 (http://webcast.berkeley.edu/)；2007年，蘋果電腦創立 iTunes U。
在YouTube EDU設立的2天前，Academic Earth (http://academicearth.org/) 也宣布設立提供哈佛及耶魯等校的網路影音講座。
世界數位圖書館 (The World Digital Library) 網站將於4月21日在聯合國教科文組織 (UNESCO) 總部所在地巴黎正式啟用，提供全球讀者免費使用珍貴的圖書、地圖、手抄本、影片與照片等服務。
世界數位圖書館館藏包羅萬象，從圖書到檔案都有，使用者可利用7種語言，包含阿拉伯文、中文、英文、法文、葡萄牙文、俄文與西班牙文搜尋，其他的語言工具也適用。
世界數位圖書館由教科文組織及32個合作的公共團體共同成立，而由全球規模最大的圖書館「美國國會圖書館」主導開發。
參與這項計畫的館藏與技術合作國家，從巴西到英國，中國、埃及、法國、日本、俄羅斯、沙烏地阿拉伯及美國等國的圖書館及文化機構都有，他們將無價的文化素材數位化，讓讀者在網路上即可取得。
世界數位圖書館 (www.worlddigitallibrary.org) 構想，最初是由美國國會圖書館長畢靈頓 (James Billington) 所提出。(法新社)
你有打字太慢、記不住鍵盤按鍵位置的煩惱嗎? 或是因為工作或測驗的需要不得不提昇自己打字的速度? 這裡要介紹的 keybr.com 並不是一套可以讓你立即打字速度變快的工具，而是一個可以讓使用者在網頁內進行免費打字練習的服務。如果你很懶惰或是根本找不到打字練習軟體的話，直接將 keybr.com 加入「我的最愛」，隨時都可在線上進行打字練習。
比較可惜的是，keybr.com 不提供中文輸入的練習，也就是說你只能在這個網站內練習英文、西班牙文、荷蘭文、義大利文、葡萄牙文與法文的輸入，並且可以選擇鍵盤配置，包括 US 美式鍵盤、US – Dvorak, US – Colemak 與 UK 英式鍵盤。
此外，keybr.com 也提供分數排行 (High Scores) 的功能，藉此讓使用者瞭解自己的打字速度與準確率，不過若要儲存分數則必須付費升級。
直接開始英打練習!
如果你不希望儲存分數，純粹是想試試看 keybr.com 打字練習的功能，那麼可以略過註冊的步驟，前往 keybr.com 首頁，剛進入時會看到 Pause 暫停訊息，將滑鼠移到上方點選一下之後就能開始練習英打囉!
在上方的 Language / Layout 可以選擇輸入的語言種類和鍵盤配置，在 Tutorial 處則可以選擇文章來源作為練習的範本，如下：
除了一般的正確辨識、計時功能以外，keybr.com 也很貼心地提示使用者接下來輸入的按鍵位置，並會告訴你哪些按鍵是你比較容易按錯的。
keybr.com 是不是很方便呢? 顯然這是一個非常好的構想，你再也無須花錢購買英打練習軟體，更不用安裝龐大的字詞資料庫，因為這一切都可以在瀏覽器內完成。(免費資源網路社群)
keybr.com 網站網址：http://www.keybr.com/
聯合報系聯合學院 (udnstudy.com)，15日起與中央廣播電台合作，於聯合學院刊登央廣每日英語新聞，除播報聲音檔外，加上中英雙語對照及單字解釋，適合高中以上學生、家長及社會人士。從熟悉的新聞資訊作為英語學習的入門，增加英語書寫與表達能力。
央廣英語新聞除每日國內重大新聞外，還有時事短評、股市、天氣再加上歷史的今天，完整的帶您從日常資訊來進入英語學習的範籌。再加上聯合學院每日的國際、文化及科學雙語新聞。聯合學院每日除提供雙語新聞外，還有每周五的BBC英語教學專欄。
中央研究院今天宣布，台灣地名查詢資料庫建置完成，全台灣只要有居民的地方，地名位置、地名譯寫以及地名形成歷史都可以在網上查詢。值得一提的是，線上地名譯寫系統 (Online Translation System of Geographical Names) 同時提供通用拼音和漢語拼音的英文翻譯，適合不同的需求。
中研院表示，「臺灣地區地名查詢系統建置計畫」，是內政部在2000年委託人文社會科學研究中心及計算中心執行。
中研院人文社會科學研究中心地理資訊科學研究專題中心執行長范毅軍指出，這項計劃動員全台灣23縣市地方文史工作者實地查訪，經過8年時間建置完成。
范毅軍表示，目前這套資料庫，包括線上地名查詢系統、線上地名譯寫系統、線上地名互動學習系統、台灣歷史文化地圖 (地名資料應用)、Google地圖整合應用以及線上遊戲等；資料庫的地名包括金門與馬祖等外島，全台灣只要有居民的地方都有。
中研院表示，建置查詢系統的意義在於地名不僅是民眾日常生活必須隨時查詢的，更是人文、歷史、地理、社會等學科研究的基礎素材；完成後有助於台灣鄉土史的研究。
台灣地區地名查詢系統網址為：http://placesearch.moi.gov.tw/
線上地名譯寫系統網址為：http://placesearch.moi.gov.tw/translate/
經濟部智慧財產局推出免費的「專利技術名詞中英對照詞庫」，截至12月23日已收錄1,815,359 筆 (該詞庫收錄筆數會隨資料更新而增減) 中英專利技術名詞對照，可望有效避免專利申請人重複申請，並有利外國人了解台灣的專利技術。
專利說明書涉及的專業技術領域很廣，但相同的概念，卻常有不同的技術描述，例如「尿布」，有人會描述成「穿套式可拋棄穿著物」，也有人解釋成「用後即棄之拉上式穿戴物件」，導致相同或類似的專利重複申請的情況層出不窮，不但造成智慧局的困擾，對專利申請人也是損失。
智慧局強調，專利申請人可以透過該詞庫來了解相關英譯技術名詞，並了解該字詞在不同技術領域的英文翻譯，避免誤會字義導致重複申請；智慧局的專利審查人員、英譯審查人員往後審查時也可以使用該詞庫，縮減查詢中英對照技術名詞所需時間與人力，並增加專利摘要譯文的用語一致性。(取材自經濟日報)
經濟部智慧財產局「本國專利技術名詞中英對照詞庫查詢系統」網址：http://paterm.tipo.gov.tw/IPOTechTerm/searchInput.jsp。
剛退休的前暨南大學校長李家同，長期教弱勢生英文，為何這些父母不懂英文、沒錢補習的學生，英文能突飛猛進?
李家同最近和聯經出版合作架設網站「李家同教授的英文教室」，每周出中翻英習題給學生免費練習，由淺到深，穩紮穩打，窮學生學好英文不再只是夢想。
李家同成立博幼基金會，發動暨南大學師生及志工，長期幫南投的偏遠弱勢生免費課輔數學、英語等科目，並由聯經出版《專門替中國人寫的英文基本文法》等專書，他根據幾本由他審訂或撰寫的英文教材，每周在網站提供從初級到高級的中翻英習題，有心學英文的學生、家長或學校老師，可隨時上線練習，並免費取得題目。
「為什麼我的學生英文如此之好?」李家同在網站撰文指出，他所講的「我的學生」，都不是來自富裕家庭的孩子，他們的爸媽不會英文，也沒上補習班，他是唯一在課外幫他們學好英文的老師。
「我說我的學生英文好，絕非在吹牛。」他舉例，一位讀國二的弱勢生，經他課輔後，可輕易寫出下面句子：「It had been raining before eight o’clock this morning.」(今早8點前一直在下雨)。
「這個句子牽涉過去完成進行式，在我教他文法的時候，我是沒有教他這種句子的，他告訴我他自己看了我寫的文法書，也做了練習，就學會了。其實，我從未學過如何教英文，我覺得英文是一種有嚴格規則的語言，雖然規則有一點複雜，只要勤加練習，你就學會了。」
李家同指出，差不多一年前，他請研究生設立了一個中翻英的系統，研究生每周會出好幾套深淺不同的中翻英題目給國中生做，他們每周做20題中翻英，不覺得有什麼痛苦，過一陣子，就不會犯錯了。
根李家同的經驗，國中生常搞不清一般動詞和 be動詞的用法，比方說「我昨天沒有上學」，常會說錯成「I was not go to school.」為何會錯得這麼離譜? 那是因為沒人教，也缺乏足夠練習，以後只要上他的網站勤加練習，慢慢就會知道，「兩個動詞不能一起用」等最基本的文法。
網址：http://www.linkingbooks.com.tw/activity/activityenglishexercisem.asp。(聯合報/2008-11-04)
Google 10月31日推出社區創建的維基多語版線上百科，以法文、義大利文或德文開放共享其Knol概略以至知識珍聞。
搜尋引擎巨擘Google廣邀專家上Knol投稿文章，以其上述語文及英文撰寫知識單元。Knol的網址為 knol.google.com。
Google的免費Knol服務自七月起一直在弩力測試，國際撰稿人可以協助讓它與維基百科能有更好競爭，後者一直是網際網路到訪量最大的網站之一。
Google工程部副總裁曼柏在宣布推出全新工具Knol服務時說：「我們的目標是鼓勵對特定知識領域有專精研究與認識的人，寫出權威性文章。」
他說：「有好幾百萬人擁有非常專業的知識，他們樂於分享，讓幾十億人都能受惠。」
維基百科允許訪客修改線上網頁，相信他們會以精確信息修正錯誤與誤導性項目，而Google則邀請大家寫出自己的文章。(法新社/2008-10-31)