A：及物動詞與動態動詞才有被動態，不及物動詞與狀態動詞 (如 become、seem 等連綴動詞) 沒有被動態。一般的被動態型態為 be + 過去分詞，而 get 被動態型態為 get + 過去分詞。例如：
Get 被動態主要用在非正式口說英語中，通常用來談論負面或不想要的事件 (但並非總是如此)。這種被動態通常不帶「by + 動作執行者」，但這也不表示其後不能使用「by + 動作執行者」。例如：
閱讀全文
過去分詞可以用作形容詞 (亦即所謂的過去分詞形容詞)，形成補語結構，但它也經常用於被動語態。因此，過去分詞可謂靜態與動態結構的混合體。靜態結構用來描述事物的性質或狀態，動態結構則是用來描述動作及動作過程。由於在表達形式上這兩種結構是一樣的，都由 “BE + 過去分詞” 所構成，因此使我們在區別補語用法和被動語態用法時產生了困擾。現將幾種區別方法歸納如下：
從動詞的性質來區分
英文中的不及物動詞沒有被動態，但不及物動詞的過去分詞可以用作形容詞，放在 BE 動詞的後面作為主詞補語。在此結構中，過去分詞只表示動作已經完成，強調事物的狀態。常見的這種形式的不及物動詞包括 gone, come, arrived, fallen, retired, startled, vexed, mistaken 等等。這些不及物動詞都具有描述的性質。例如：
閱讀全文
英文寫作經常採用正式文體。英文有多種不同的正式文體，所以文法和字彙的選擇至關重要。正式文體通常少用人稱代名詞，但多用名詞片語和被動態。文體越正式，越不帶感情、越去人稱化！
少用人稱代名詞
人稱代名詞被 it 或 there 的非人稱結構所取代。例如：
英文使用下列結構和句型來強調句中的元素。
間接受詞與介詞片語
若要表示某人接受某物，我們可以使用典型的詞序：間接受詞 (indirect object) + 直接受詞 (direct object)。但若要強調接受者，則可使用介系詞片語來代替間接受詞。例如：
在正式的上下文中，我們有時會將介詞片語置於句首以便強調直接受詞。例如：
主動態與被動態
閱讀全文
Cede 是個及物動詞，意為「(尤指不情願地或被迫) 割讓，讓與，放棄」，其時態變化為 cede ceded ceded ceding cedes，如 Taiwan was ceded to Japan after First Sino-Japanese War. (中日甲午戰爭後台灣被割讓給日本)；The military government has agreed to cede power to the country’s newly inaugurated leader. (軍政府已同意把政權交給新就任的領導人)。
Seed 可當名詞和動詞用，前者意為「種子，籽；(網球等運動的) 種子選手、球員」及比喻用法的「原因；根源」，如 Sow/Plant the seeds in the fields. (在田裡播種)；the top/first/number one seed (頭號種子選手/球員)；Jack was punished for sowing seeds of discord in his class. (傑克因在班上挑撥離間而受到處罰)。
Seed 用作動詞 (及物和不及物) 時，及物動詞意為「播種；使成為種子選手 (由此衍生出形容詞 seeded，如 a seeded player 種子選手)；去除水果等的籽」，通常用被動態，而不及物動詞主要意為「(植物) 結籽」，其時態變化為 seed seeded seeded seeding seeds，如 The fields have been seeded with corn. (田裡已種了玉米)；Justin was seeded number two. (賈斯汀被排為第 2 號種子選手)；Justin was seeded second/third/tenth/8/15. (賈斯汀被排為第 2/3/10/8/15 號種子選手)。This flower seeds in (the) autumn. (這花秋天結籽)。Wash, seed, and cut the bitter melons into small pieces. (把這些苦瓜洗一洗，去籽並切成小片) － 苦瓜的英文還可叫做 bitter gourd、bitter squash 或 balsam pear。
Infect 意為「(疾病、病菌) 傳染 (給人)，感染；污染，使 (食物、空氣等) 遭到污染，散佈病毒於；(思想或情緒上) 感染或影響 (他人)」，如 Don’t come near me if you’ve got a cold. I don’t want to be infected. (如果你感冒了，那就不要靠近我。我不想被傳染)；He was infected with HIV. (他感染了愛滋病毒)；The flu virus infected almost the entire class. (全班幾乎都感染了流感病毒)；The food was infected with unspecified viruses. (食物受到不明病毒的污染)；An unspecified kind of virus infects word-processing files. (一種不明的病毒感染文書處理檔案)；Amy infected the whole class with her optimism. (艾美的樂觀感染了全班)。
Infest 意為「(有害的、危險的、討厭的人、動物、昆蟲等) 大批出沒於，侵擾，騷擾 (某地)」，如 The entire house was infested with mice. / Mice infested the entire house. (整棟房子鼠滿為患)；The mountains were infested with robbers. (山裡有大批盜賊出沒)；Mosquitoes infested many places. (蚊子侵擾許多地方)。由 infest 衍生而來的 -infested 與名詞連用來構成形容詞，意為「大批出沒的，大量滋生的，侵擾的」，如 shark-infested waters (大批鯊魚出沒的水域)；a crime-infested city (犯罪充斥的城市)。
從上面的例句可知，這兩個及物動詞常用被動態且與介系詞 with 連用。它們的名詞分別為 infection 和 infestation，前者意為「感染，傳染；傳染病」，後者意為「大批出沒，侵擾，騷擾」。
Beach 是個廣為人知的單字，當名詞時意為「海灘，沙灘；河灘；湖濱」。這個字本身在使用上並不會造成問題，但它前面的介系詞到底要用 at 或 on 還是 in，迄今仍困擾著不少人。首先要說明的是，英文只有 “at the beach” 和 “on the beach”，並無 “in the beach” 的說法或寫法。
然而，at the beach 和 on the beach 的意思並不完全一樣。就 at the beach 而言，beach 是被看作一個地方，所以當你說 He is at the beach. (她在海邊) 時，他可能在海水中、或在海邊附近一家商店購買冰淇淋，或者甚至在一個濱海小鎮度假，如 Many people enjoy swimming at the beach more than swimming in a pool. (許多人喜歡在海邊游泳勝於在泳池中游泳)：They camped at the beach last night. (他們昨晚在海濱露營)；My sisters are vacationing at the beach. (我的姊妹正在海濱度假)。如果你說 He is on the beach. (他在海灘上)，這意謂他正站在、坐在、走在或者躺在沙灘上，如 Mary’s sitting on the beach. (瑪麗正坐在海灘上)；I saw a crab crawling on the beach. (我看見一隻螃蟹在沙灘上爬行)。
閱讀全文
Catfish 原意為「鯰魚；土虱」，但在 Facebook 等社群媒體以及其他交友網站和聊天室大行其道、甚至在近年來交友應用程式 (dating app) 被廣泛使用之後，這個字現在有了全新的意思，且可當名詞和動詞用。
Catfish 的新義是指在網路上以假名和假身份來騙取異性網友進行網交的人，但這些人的身份被拆穿後，頂多只是讓已經為他們或她們付出感情的網友傷心難過一陣子而已，與對異性網友進行騙財、騙色或兼而有之的「男蟲」或「女蟲」並不完全一樣，不可等量齊觀。Catfish 亦可當動詞用，意為「以假名和假身份來騙取異性網友進行網交」，通常用於被動態。
閱讀全文